Specialist mental health nurses given West Yorkshire police custody unit roles